ПРЕДИКАЦИЯ И ПРОПОЗИЦИЯ. ЯЗЫКОВЫЕ СПОСОБЫ ИХ ВЫРАЖЕНИЯ
В современной синтаксической науке учение о предикации занимает одно из
центральных мест.
Предика́ция— одна из трёх основных функций языковых выражений (наря¬ду с
номинацией и локацией), акт соединения независимых предметов мысли,
выражен¬ных само¬сто¬я¬тель¬ны¬ми словами, с целью отразить «положение дел»,
событие, ситуацию действительности; акт создания пропозиции.
Предикация разделяется на 2 этапа. 1 й этап (предикация в узком смысле) —
создание пропозиции, соединение смыслов более элементарных языко¬вых
выраже¬ний — незавер¬шён¬ная предика¬ция - находит отражение в языке как
общая часть (имеющая вид предло¬же¬ния) нескольких связанных по смыслу
предложений — утвердительного, отрица¬тель-но¬го, вопроси¬тель¬но¬го,
побуди¬тель¬но¬го, истинного или ложного, например: «Он пришёл», «Нет, он не
пришёл», «Пришёл ли он?», «Хоть бы он пришёл!», «Я хочу, чтобы он пришёл»,
«Неверно, что он пришёл». Пропозиция «он пришёл» по поверхностной структуре
совпа¬да¬ет с утвердительным предложением «Он пришёл», которое, однако, в
глубинной структуре имеет вид «Верно, что — Он пришёл».
2 й этап (предикация в широком смысле) — утвержде¬ние или отрица¬ние
(истинности или ложности) пропозиции отно¬си-тель¬но действи¬тель¬но¬сти —
завершён¬ная предикация - находит отражение в языке в виде полных
самостоятельных предло¬же¬ний, например, каждое из вышеприведённых
предложений целиком.
Наиболее развитой формой незавер¬шён¬ной предикации является придаточное
предложение с союзом «что» после глаголов полагания, веры (верю, что; думаю,
что), восприятия (вижу, что), сомнения (сомневаюсь, что, чтобы), чувства
(радуюсь, что) и т. п.
В теоретической лингвистике существует 2 основных подхода к предикации:
1) как функция предложения в целом, а её показатели, «морфемы спряже¬ния»,
— как принад¬леж¬ность не глагола, а предложения. Предикация отделяется от
«сказуемости». Этот подход представляется наиболее перспек¬тив¬ным;
2) как функция «глагольного комплекса» и отожде¬ствля¬ет¬ся со
«сказуемостью» (И. И. Мещанинов).
В обоих подходах созданы (различа¬ю¬щи¬е¬ся) типо¬ло¬гии предикации.
Внешними, формальными показателями предикации выступают обычно
• интонация закончен¬но¬го выска¬зы¬ва¬ния;
• повторы показателей субъекта или объекта, или того и другого при
глаголе
• повторы соотносительных частиц «кто... тот и», «куда... туда» и т.
п.
Пропози́ция —семантический инвариант, общий для всех членов модальной и
коммуникативной парадигм предло¬же¬ний и производных от предложения
конструкций (номинализаций).
ПРОПОЗИЦИЯ - обозначенная в речи ситуация (собы¬тие). В понятии пропозиции
доминирует содержательная сторона - номинация (называние) существа ситуации
(со¬бытия), ее участников.
Языковая форма пропозиции вто¬рична и может быть разной: олень бежит,
бегущий олень, бег оленя; отец пришёл вечером, пришедший вечером отец,
вечерний приход отца; рабочие построили дом, построившие дом рабочие,
построенный рабочими дом, постройка дома рабочими.
Для теории предложения представляет интерес именно языковая форма
пропози¬ции. От нее зависит возможность представления в предло¬жении
нескольких пропозиций и, следовательно, обозначе¬ние отношений между
событиями.
Средством осложнения семантической структуры предложения является так
называемая номинализованиая пропозиция, т.е. имеющая именную форму: бегущий
олень, бег оленя.
С помощью падежных форм, предлогов и пр. номинализованная пропозиция
включается в систему отношений - субъектных, объектных, временных,
услов¬ных, причинных и пр.: Муравьиное движение на этих дорогах шло
непрерывно (Пауст.); В зави¬си¬мо¬сти от способа членения значения исходной
единицы в пропозицию могут вводиться (или не вводить¬ся) те или другие
актуализаторы (напри¬мер, показатели времени, наклонения и др.).